Hola!después de meses desaparecida, por fin he vuelto a este, mi blog precioso =D
Vengo con las energías renovadas, con muchos libros mas, y montones de amor para todos mis lectores!!
(lectores fantasmas incluidos)
Así que, volvemos donde lo dejamos, en los fantásticos libros de Ellen Scheiber.
Love Bites -Ellen Schreiber
(Vampire Kisses #7)
Sinopsis:
Como joven mortal, salir con un vampiro tiene sus desventajas. Raven sabe que el amor no siempre es fácil. Ahora que los padres de Alexander han regresado a Rumanía, Raven y su novio vampiro de ensueño están contentos de reanudar su romance críptico. Pero pronto un visitante llega a llamar: Sebastián.
El mejor amigo de Alexander, llega para una estancia en la mansión. En primer lugar, Raven es cautelosa, y a continuación, emocionada- pues esta es la oportunidad perfecta para aprender más acerca de su guapo novio y de su oscuro pasado. Raven se ha estado preguntando si Alexander nunca la morderá a ella y hacer su amor inmortal, y Sebastián podría ser su guía para los hábitos de amor de Alexander y de su especie. Pero cuando sebastián se enamora de una Dullsvillian particular, ¿será otro mortal quien venció a Raven siendo mordido? Con suspenso, peligro y un grupo de fabulosos vampiros, este séptimo libro de la serie "Vampire Kisses" continúa con la escena nocturna emocionante de Raven y Alexander.
Reseña:
Yo siempre lo he dicho, los amigos son una cosa bastante particular, y en este caso el mejor amigo de Alexander "Sexy Vampiro" Sterling no es una excepción. Yo definitivamente ame este libro. Aquí podemos ver una faceta que antes jamas habíamos visto de Alexander y déjenme decirles, que si no se habían enamorado ya en los seis libros anteriores, van a hacerlo en este. Siempre me sentí un poco mal por Alexander y Raven siendo tan únicos y solitarios en Dullsville, pero con la llegada de Sebastián todo cambia dramáticamente, tanto para bien como para mal. ¿Como que para mal? Pues lean el libro para que entiendan.
Si mal no recuerdo, les comente que sentía que el sexto libro era como una especie de descanso luego de todo el drama Jagger-Luna-Valentine, ¿cierto? Pues tenia mucha razón. porque en esta entrega vemos la introducción a la nueva batalla que Alexander y Raven tendrán que afrontar para poder estar juntos. ¡Y vaya reto el que se les viene! Definitivamente el siguiente libro nos tendrá con los nervios de punta.
Otro detalle que ame, fue como Ellen nos daba un vistazo mas grande entre la relación amistosa de Becky y Raven, me identifique muchísimo con la actitud protectora de Raven, ya que yo misma tiendo a ser una especie de mamá gallina con todos mis amigos. En fin, nuestra querida Ellen volvió a lograrlo, y nos sumergió en un asombroso Vampírico, que a decir verdad, es de mis preferidos!
El único detalle, y es una advertencia, es que lamentablemente la traducción que encontré no era realmente buena, por lo que se me dificulto la lectura. Ademas, como ustedes saben, dependo mucho de los PDFs que encuentro ya que la situación en mi País VENEZUELA dificulta mucho el encontrar libros a precios que yo pueda pagar, y a esto le sumamos el hecho de que no siempre llegan libros del genero Juvenil a menos que sean los que estén de moda. Sin embargo, estoy súper dispuesta a poder compara todos los libros que vaya consiguiendo así ya los haya leído en PDF porque soy consiente, de que de esa manera estaré respetando los derechos de autor y apoyando a todos estos escritores que amo, y espero que ustedes hagan lo mismo.
En fin, volviendo al asunto de la traducción: Ya que no conseguí una traducción decente, me tome las molestias de editar la que ya tenia, para mejorar un poco la redacción, traducción y la parte visual del documento. Básicamente esta "igual" solo mejorada. Pienso enviar también esta versión mejorada a las personas que lo hicieron originalmente. Así que... espero que amen tanto como yo esta nueva entrega de "Vampire Kisses" tanto como yoooo!!!!
PD: Pray for Venezuela!! de verdad lo necesitamos.
LINKS DE DESCARGA:
0 Tasas de Cafe:
Publicar un comentario